แซลลี่เฮมิงส์เป็นผู้หญิงที่เป็นทาสผสมเชื้อชาติซึ่งเป็นเจ้าของโดยโทมัสเจฟเฟอร์สัน

ซาร่าห์ "แซลลี" เฮมมิงส์เป็นหญิงสาวที่มีความเป็นทาสผสมเชื้อชาติซึ่งเป็นเจ้าของโดยโธมัสเจฟเฟอร์สันอดีตประธานาธิบดีและเป็นหนึ่งในบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งของสหรัฐอเมริกา ตามประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่เจฟเฟอร์สันพ่อทั้งเจ็ดลูก นักประวัติศาสตร์ยังคาดการณ์ว่าพวกเขามีความสัมพันธ์ที่กินเวลานานหลายปี ในที่สุดลูกทั้งสี่ของพวกเขาทำให้เป็นผู้ใหญ่และพวกเขาแต่ละคนได้รับอิสรภาพจากเจฟเฟอร์สัน ลูกสาวของหญิงสาวชาวโบราเชียลที่เป็นทาสและเจ้านายของเธอเฮมมิงใช้ชีวิตวัยเด็กของเธอในสวนอื่น ๆ หลายแห่งในเวอร์จิเนียก่อนที่เธอจะย้ายไปที่มอนติเซลโลบ้านเจฟเฟอร์สันในขณะที่เธอยังเป็นเด็ก ในปี ค.ศ. 1787 เธอเดินทางไปกับแมรีเจฟเฟอร์สันลูกสาวของโทมัสเจฟเฟอร์สันที่ฝรั่งเศสซึ่งเธอเติบโตใกล้กับรัฐบุรุษม่าย นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ยอมรับว่าเป็นช่วงเวลาที่เจฟเฟอร์สันได้สร้างความสัมพันธ์ทางเพศกับเฮมิงส์ เธอจะติดตามเขากลับไปที่สหรัฐอเมริกาและจะยังคงเป็นทาสจนกว่าเขาจะตาย หลังจากเจฟเฟอร์สันเป็นอิสระจากลูก ๆ ของเธอเธอใช้เวลาเก้าปีสุดท้ายในชีวิตของเธอกับลูกชายสองคนของเธอที่สร้างบ้านในชาร์ลอตส์วิลล์เวอร์จิเนีย เธอเห็นหลานสาวของเธอเกิดที่บ้าน ในขณะที่ความเป็นพ่อแม่ของลูก ๆ ของเธอเป็นปัญหาที่ถกเถียงกันมานานการศึกษา DNA ปี 1998 สรุปว่ามีการจับคู่ระหว่างสายชายเจฟเฟอร์สันและลูกหลานของลูกชายคนสุดท้ายของเฮมิง Eston Hemings

วัยเด็กและวัยเด็ก

เกิดในปี ค.ศ. 1773 ในไร่ในเมืองชาร์ลส์ซิตีรัฐเวอร์จิเนียอาณานิคมแซลลี่เฮมิงส์เป็นลูกสาวของหญิงทาสหญิงชื่อเบ็ตตีเฮมมิงส์และนายจอห์นเวย์เลส แต่งงานแล้วและเป็นม่ายสามครั้งติดต่อกัน Wayles รับเบ็ตตีเป็นนางสนมของเขา พวกเขามีลูกหกคนด้วยกันคนสุดท้องของ Sally Hemings

แซลลี่ไม่คุ้นเคยกับพี่น้องก้าวของเธอเป็นอย่างดียกเว้น Martha Wayles ภรรยาในอนาคตของเจฟเฟอร์สัน เด็ก ๆ ของ Betty Hemings เป็นชาวยุโรปสามในสี่ในสายเลือดและมีผิวพรรณที่ดูดี อย่างไรก็ตามตามกฎหมายทาสของเวอร์จิเนียเด็กที่เกิดจากผู้หญิงที่ถูกกดขี่นั้นถูกพิจารณาว่าเป็นทาสภายใต้หลักการของพรรคทาสซึ่งเป็นสถานะทาสของเด็กตามมารดาของเขา ดังนั้นแม้จะมีเจ้านายของพวกเขาเป็นพ่อของพวกเขาแซลลี่และพี่น้องทั้งหมดของเธอก็ถือว่าเป็นทาส

เจฟเฟอร์สันแต่งงานกับมาร์ธาในปีค. ศ. 1772 และหลังจากที่จอห์นเวย์เลสเสียชีวิตในปีต่อมาทั้งคู่ได้รับมรดกอันยิ่งใหญ่ของเขาจำนวน 11,000 เอเคอร์และทาส 135 คนซึ่งเป็นสมาชิกครอบครัวเฮมิง

แซลลี่อายุน้อยกว่ามาร์ธา 25 ปีและเติบโตขึ้นมาในมอนติเซลโลอย่างแท้จริง เธอและครอบครัวของเธออยู่ในลำดับต้น ๆ ของการเป็นทาส พวกเขาไม่เคยต้องทำงานในทุ่งนาและได้รับการฝึกฝนให้ทำงานบ้านโดยเฉพาะ บางคนเป็นช่างฝีมือขณะที่คนอื่นเป็นคนรับใช้ในบ้าน

ชีวิตในปารีส

มาร์ธาเสียชีวิตในปี 2325 อีกสองปีต่อมาแซลลี่กับแมรี่ (พอลลี่) ลูกสาวอายุเก้าขวบของเจฟเฟอร์สันไปปารีสในขณะที่เขาทำหน้าที่เป็นทูตอเมริกันที่ฝรั่งเศสในเวลานั้น ในขั้นต้นเขาต้องการพยาบาลเก่าที่ดูแลลูกสาวของเขาไปกับเธอ แต่เมื่อเธอป่วยแซลลี่ถูกส่งเข้ามาแทนที่

เธออยู่ที่ฝรั่งเศสประมาณ 26 เดือน ประเทศได้ยกเลิกการเป็นทาสหลังการปฏิวัติในปี ค.ศ. 1789 เจฟเฟอร์สันมีภาระผูกพันที่จะต้องจ่ายค่าจ้างให้กับแซลลี่และคนอื่น ๆ เขาให้เธอเทียบเท่า $ 2 ต่อเดือน ข้างๆสมาชิกคนอื่นในบ้านเธอเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศส เจฟเฟอร์สันซื้อชุดราคาแพงของเธอหลายชุดซึ่งชี้ให้เห็นว่าเธอมักจะมาพร้อมกับแมรี่ในการชุมนุมทางสังคม

ตามกฎหมายของฝรั่งเศสในปัจจุบันแซลลีและทาสคนอื่น ๆ อาจร้องขอเสรีภาพของพวกเขาและพวกเขาจะได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ในฝรั่งเศสในฐานะผู้ชายและผู้หญิงที่เป็นอิสระ ลูกชายของเธอแมดิสันเฮมิงส์หลังจากนั้นเธอก็จะเขียนในชีวิตประจำวันของเขาว่ามันอยู่ในปารีสที่เจฟเฟอร์สันและเฮมมิงส์เริ่มมีเพศสัมพันธ์

ในไม่ช้าตอนอายุ 16 ปีเธอก็ตั้งท้องลูกคนแรก ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจกลับไปอเมริกากับเขาโดยมีเงื่อนไขว่าลูก ๆ ของเธอจะเป็นอิสระเมื่อพวกเขากลายเป็นผู้ใหญ่ (อายุ 21 ปี) เธออาจจะกลับมาอีกเพราะแม่ของเธอกับคนที่เธอผูกพันกันอย่างลึกซึ้ง

กลับไปที่สหรัฐอเมริกา

แซลลี่และน้องชายของเธอเจมส์กลับไปที่สหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1789 พร้อมกับครอบครัวเจฟเฟอร์สัน เจฟเฟอร์สันเป็นพ่อม่ายตามกฎเกณฑ์ของเวลาและที่ดินดังที่พ่อแม่สามีของเขาแสดงไว้ก่อนหน้านี้และมีความสัมพันธ์ระยะยาวกับเฮมิงส์ นักประวัติศาสตร์คนหนึ่งชื่อโจชัวดี. รอ ธ แมนเขียนว่ามันไม่ใช่เรื่องแปลกที่เจฟเฟอร์สันจะมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงที่เป็นทาส สุภาพบุรุษสีขาวถูกคาดหวังว่าจะรักษาดุลยพินิจจำนวนหนึ่ง

ตามที่เมดิสันเด็กคนแรกของแซลลี่เสียชีวิตในไม่ช้าหลังจากกลุ่มกลับมาจากปารีส บันทึกของเจฟเฟอร์สันเปิดเผยว่าแซลลี่ให้กำเนิดลูกหกคนหลังจากที่เธอกลับไปอเมริกา พวกเขาแฮเรียตเฮมมิงส์ (I) (5 ตุลาคม 2338-7 ธันวาคม 2340), เบฟเวอร์ลีย์เฮมมิงส์ (1 เมษายน 2341- หลัง 2416) ลูกสาวชื่อ (เกิดใน 2342 และเสียชีวิตในวัยเด็ก) แฮเรียตเฮมมิงส์ (พฤษภาคม) 22, 1801 - หลังปี 1863), เมดิสัน (19 มกราคม 1805 - 1877) และ Eston Hemings (21 พฤษภาคม 1808 - 1856)

เจฟเฟอร์สันเก็บหนังสือฟาร์มที่เขาบันทึกการเกิดทาสทุกครั้งที่เกิดขึ้นในไร่ของเขา ข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีการกล่าวถึงพ่อของเด็ก Hemings 'ในหนังสือเพิ่มเติมพิสูจน์ทฤษฎีที่เจฟเฟอร์สันเป็นพ่อของเด็กทั้งหมดของ Hemings

Hemings ทำงานเฉพาะในบ้าน เธอทำหน้าที่เป็นเพื่อนร่วมงานแม่บ้านสาวใช้หญิงสาวและช่างเย็บ ในขณะที่เธอสามารถพูดและเข้าใจอย่างน้อยสองภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสก็ไม่ทราบว่าเธอรู้หนังสือหรือไม่ ในงานเขียนต่าง ๆ เธอได้รับการอธิบายอย่างยุติธรรมโดยมี“ ผมตรงหลังเธอ” และ“ สีอ่อนและดูดีอย่างแน่นอน”

เฮมิงส์ไม่เคยแต่งงาน ในขณะที่เป็นทาสเธอไม่สามารถเข้าร่วมสหภาพการสมรสที่ได้รับการยอมรับภายใต้กฎหมายของเวอร์จิเนียได้เธออาจต้องใช้สามีกฎหมายร่วมกันเนื่องจากทาสหลายคนที่มอนติเซลโล ลูก ๆ ของเธออยู่ใกล้เธอเสมอ ดังที่เมดิสันเปิดเผยในงานเขียนของเขาเขาและพี่น้องของเขาได้รับอนุญาตให้อยู่ใน "บ้านหลังใหญ่" และต้องทำงานเบา ๆ เช่นวิ่งไปทำธุระ

เมื่ออายุ 14 ปีเด็ก ๆ ของ Hemings ทุกคนได้รับการฝึกอบรมตามกำหนด แฮเรียตสอนการปั่นและทอผ้าในขณะที่พี่ชายของเธอฝึกฝนภายใต้ช่างไม้ฝีมือดีในไร่ เด็กชายยังได้รับบทเรียนไวโอลินเนื่องจากเจฟเฟอร์สันเองก็เป็นนักไวโอลินที่มีชื่อเสียง

ในบรรดาเด็กที่ยังมีชีวิตอยู่สี่คนเบฟเวอร์ลีย์หนีออกจากสวนในปี 2365 และไม่มีความพยายามใดที่จะพาเขากลับมา แฮเรียตอายุ 21 ปีก็ทำเช่นเดียวกัน นอกจากนี้เธอยังได้รับเงิน $ 50 โดยผู้ดูแล Edmund Bacon ผู้ซึ่งอยู่ใน memoir ที่ตีพิมพ์ต้อของเขาระบุว่าผู้คนคาดการณ์ว่า Jefferson ปลดปล่อยเธอเพราะเธอเป็นลูกสาวของเขา อ้างอิงจากแมดิสันพี่น้องในภายหลังได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสังคมสีขาวในวอชิงตัน ดี.ซี. และในที่สุดก็แต่งงานกัน

ในพินัยกรรมของเขาเจฟเฟอร์สันได้ปลดปล่อยทาสห้าคนอย่างเป็นทางการทุกคนล้วนเป็นสมาชิกของตระกูลเฮมิง แมดิสันและ Eston อยู่ท่ามกลางพวกเขา Sally ได้รับการปลดปล่อยหลังจากการตายของ Jefferson โดยลูกสาวของเขา Martha Jefferson Randolph

ปีต่อ ๆ มาและความตาย

แม้จะได้รับความมั่งคั่งเป็นจำนวนมากเมื่อตอนที่เขายังหนุ่มเจฟเฟอร์สันมีหนี้สินจำนวนมากตลอดชีวิตของเขาและเมื่อถึงเวลาที่เขาเสียชีวิตเขาเกือบล้มละลายเมื่อทรัพย์สินทั้งหมดของเขารวมถึงทาสถูกขายเพื่อชำระหนี้

เฮมิงส์รอดเจฟเฟอร์สันเมื่อสิบปีที่แล้วและใช้เวลาหลายปีสุดท้ายในชีวิตในบ้านที่ลูกชายของเธอสร้างขึ้น เธอยังเห็นการเกิดของหลานชายของเธอในบ้านหลังนั้น เธอเสียชีวิตในปี 2378

มรดก

ในทศวรรษต่อมาหลังจากการตายของเจฟเฟอร์สันและเฮมมิงส์ความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องกับบิดามารดาของลูก ๆ ของเธอเริ่มปรากฏ ในขณะที่ผู้คนในช่วงชีวิตของเจฟเฟอร์สันคาดการณ์ว่าลูก ๆ ของเฮมิงส์เป็นพ่อของเขาจริง ๆ โทมัสเจฟเฟอร์สันแรนดอล์ฟหลานคนโตของเขากล่าวไว้ในยุค 1850 ว่าพ่อของเด็ก ๆ ของเฮมิงส์

นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่เชื่อว่าการอ้างสิทธิ์นี้จะเป็นจริงในอีก 150 ปีข้างหน้า อย่างไรก็ตามในปี 1998 การทดสอบดีเอ็นเอได้ดำเนินการในโครโมโซม Y ของทายาทสายตรงชายของ Eston Hemings และผลลัพธ์ที่ได้พร้อมกับผลการทดสอบอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องช่วยอนุมานได้ว่าโทมัสเจฟเฟอร์สันเป็นบิดาแท้ๆของ Eston มิง ฉันทามตินักประวัติศาสตร์มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากนับตั้งแต่มีการเผยแพร่รายงานโดยส่วนใหญ่เชื่อว่าการค้นพบของมัน

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

ในภาพยนตร์ 1995 เจฟเฟอร์สันในปารีสเฮมมิงส์รับบทโดยนักแสดงหญิงชาวอังกฤษ Thandie Newton ตรงข้ามกับเจฟเฟอร์สันของ Nick Nolte

โอเปร่า 'Tom and Sally ในปี 2012' ได้บรรยายเรื่องราวของความสัมพันธ์ของพวกเขาระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศส

ข้อเท็จจริงอย่างรวดเร็ว

เกิด: 1773

สัญชาติ อเมริกัน

มีชื่อเสียง: ผู้หญิงอเมริกัน

เสียชีวิตเมื่ออายุ 62 ปี

หรือเป็นที่รู้จักอีกอย่างว่า: Sarah Sally Hemings

เกิดใน: เมืองชาร์ลส์เวอร์จิเนีย

มีชื่อเสียงในฐานะ ทาสของ Thomas Jefferson

ครอบครัว: พ่อ: ​​แม่ John Wayles: เด็ก Betty Hemings: Beverly Hemings, Eston Hemings, Harriet Hemings, Madison Hemings เสียชีวิตเมื่อ: 1835 สถานที่แห่งความตาย: Charlottesville, Virginia สหรัฐอเมริการัฐ: Virginia