Powhatan ซึ่งชื่อจริงคือ Wahunsenacawh (เช่นการสะกดคำ Wahunsenacah, Wahunsunacock หรือ Wahunsonacock) เป็นผู้นำอเมริกันพื้นเมืองซึ่งเป็น "หัวหน้า" หรือ "กษัตริย์" ของ Powhatan กลุ่มคนที่พูดภาษา Algonquian Tidewater ภูมิภาคของเวอร์จิเนียเมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษเดินทางมาถึง Jamestown ในปี 1607 เขาเป็นผู้มีอำนาจทางการเมืองและการทหารเป็นหลักในการเผชิญหน้ากับอาณานิคมในยุคแรก Opchanacanough ซึ่งเปิดตัวสองความพยายามที่สำคัญในการขับไล่ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษจากดินแดนของพวกเขาในปี 1622 และ 1644 อาจเป็นน้องชายของ Powhatan โพคาฮอนทัสที่มีชื่อเสียงเป็นลูกสาวของเขา การแนะนำครั้งแรกระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานและ Powhatan เกิดขึ้นในปี 1607 มีข้อมูลน้อยมากในชีวิตของเขาก่อนการมาถึงของอังกฤษ เขาน่าจะเป็นผู้นำของอาณาจักรสี่ถึงหกเผ่าในฐานะผู้สืบทอดของพ่อ ในปีต่อ ๆ มาเขาได้ปราบปรามเผ่าอื่นอีกสองโหล ที่ระดับสูงสุดของการปกครองของเขาเขาเชื่อว่าจะครองกว่า 13,000 ถึง 34,000 คน เขาเป็นผู้ปกครองที่มีความสามารถสูงและมีพลวัต แต่เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นคนเคร่งเครียดและโหดเหี้ยมในบางครั้ง ในภาษา Algonquian พื้นเมืองชื่อของเขาในฐานะจักรพรรดิคือ "mamanatowick" และอาณาเขตที่เขาครอบครองนั้นเรียกว่า Tsenacommacah แต่ละเผ่าในดินแดนถูกควบคุมโดยหัวหน้าของมันเองและ Powhatan ขึ้นครองเป็นหัวหน้าของหัวหน้าเหล่านี้
ชีวประวัติ
ในปี 1607 อาณานิคมของอังกฤษเริ่มคุ้นเคยกับ Wahunsenacawh พวกเขารู้จักเขาด้วยชื่อ Powhatan ซึ่งพวกเขาเรียนรู้มาจากบ้านเกิดของ Powhatan ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับน้ำตกเจมส์ริเวอร์ใกล้กับริชมอนด์เวอร์จิเนียในยุคปัจจุบัน
การสะกดคำภาษาอังกฤษของศตวรรษที่ 17 ไม่ได้กลายเป็นมาตรฐานและการตีความหลายอย่างถูกสร้างขึ้นจากภาษา Algonquian ที่พูดโดย Wahunsenacawh และผู้คนของเขา
ประมาณ 200 ปีต่อมาในขณะที่เขียนบทความของเขาในโพคาฮอนทัสชาร์ลส์ดัดลีย์วอร์เนอร์ขึ้นอยู่กับงานเขียนในศตวรรษที่ 17 ของจอห์นสมิ ธ อย่างหนักและระบุว่า Powhatan“ มีชื่อและชื่อมากมาย คนของเขาเองบางครั้งเรียกเขาว่า Ottaniack, Mamauatonick บางครั้งและมักจะปรากฏตัวใน Wahunsenasawk "
ชีวิตของ Powhatan ก่อนการลงจอดของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษในปี 1607 ถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ เขาเกิดเมื่อปี 2090 (อ้างอิงจากบางแหล่งเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ค.ศ. 1545) เป็นไปได้อย่างยิ่งที่เขาจะได้รับตำแหน่งในฐานะหัวหน้าเผ่าสี่ถึงหกเผ่าผ่านการรับมรดก
ด้วยการเจรจาต่อรองและอำนาจทางทหารเขาได้รวบรวมชนเผ่าประมาณ 30 เผ่าเข้าสู่สหพันธรัฐ Powhatan ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ที่จุดสูงสุดของการดำรงตำแหน่งของเขาจักรวรรดิประกอบด้วย 13,000 ถึง 34,000 คน
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1607 ทหารอังกฤษและนักสำรวจจอห์นสมิ ธ ซึ่งรับใช้ในฐานะหนึ่งในผู้นำของอาณานิคมเจมส์ทาวน์ถูกจับเป็นเชลยระหว่างการเดินทางล่าสัตว์นำโดย Opchanacanough ต่อมาเขาถูกนำเสนอต่อหน้า Powhatan ใน Werowocomoco หมู่บ้านริมแม่น้ำยอร์คที่กลายเป็นเมืองหลวงของ Powhatan
ในปี 1624 สมิ ธ จะเปิดเผยว่าโพคาฮอนทัส (ชื่อเดิมคือมาโตอากา) ซึ่งเป็นลูกสาวคนหนึ่งของพาวฮันทำให้พ่อของเธอฆ่าเขาไม่ได้ อย่างไรก็ตามในขณะที่เขาไม่ได้เอ่ยถึงสิ่งนี้ในรายงานปี 1608 และ 1612 นักประวัติศาสตร์หลายคนแสดงความสงสัยเกี่ยวกับความถูกต้องของมัน
ตามที่นักวิชาการบางคนเหตุการณ์ที่สมิ ธ เชื่อว่าเกิดขึ้นก่อนการประหารชีวิตของเขาคือในความเป็นจริงแล้วพิธีรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมซึ่งสมิ ธ ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าพิธีกรรมย่อยของเมืองคาพาฮิซอคในพันธมิตรของ Powhatan
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1609 สมิ ธ สั่งให้คนของเขาบางคนสร้างบ้านสไตล์อังกฤษสำหรับ Powhatan ที่ Werowocomoco ในทางกลับกันพวกเขาได้รับเสบียงอาหารสำหรับอาณานิคมอังกฤษที่หิวโหย
เมื่อสมิ ธ มาที่หมู่บ้านของ Opchanacanough เขาต้องเผชิญกับการจู่โจมและต่อรองกับชาวพื้นเมืองในขณะที่ถือ Powhatan ไว้ด้วยการจ่อ เมื่อสมิ ธ กลับมาที่ Werowocomoco เขาค้นพบว่าบ้านยังไม่ได้ถูกสร้างขึ้นอย่างสมบูรณ์สถานที่ร้างและคนของเขาเปลี่ยนไปที่ด้านของ Powhatan
Powhatan ก่อตั้งเมืองหลวงต่อไปของเขาใน Orapake ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกประมาณ 50 ไมล์ในบึงที่หัวของแม่น้ำ Chickahominy เมื่อถึงจุดหนึ่งระหว่าง 2154 และ 2157 Powhatan ย้ายขึ้นไปทางเหนือสู่ Matchut (ในสมัยกษัตริย์วิลเลียมมณฑล -)
ในปี 1609 สมิ ธ เดินทางจากเวอร์จิเนีย จากนั้นความสงบชั่วคราวระหว่างอาณานิคมและชาวอัลโกนเควส์ก็สูญเปล่าไปแล้ว ในที่สุดสิ่งนี้ส่งผลให้แองโกล - Powhatan สงครามครั้งแรก (2153-14)
โดเมนอาณานิคมของอังกฤษแผ่ขยายไปทั่ว Jamestown และสู่อาณาเขต Powhatan ชาวอังกฤษได้กำจัดเผ่าย่อยสองเผ่าคือ Kecoughtan และ Paspahegh ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม Powhatan ส่ง Nemattanew ให้ใช้ภาษาอังกฤษในแม่น้ำเจมส์ตอนบน แต่พวกเขาไม่สามารถลบออกจาก Henricus ได้
2156 ในโพคาฮอนทัสถูกจับโดยกัปตันซามูเอลอาร์กัล สิ่งนี้กระตุ้นให้ Powhatan เริ่มการเจรจาสันติภาพกับภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตามเกิดขึ้นหลังจากงานแต่งงานของ Pocahontas ไปยัง John Rolfe ชาวไร่ยาสูบคนสำคัญ ทั้งคู่มารักกันและเธอเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ เธอตัดสินใจที่จะอยู่กับภาษาอังกฤษและเดินทางไปลอนดอนในปี 1616 ในที่สุดเธอก็เสียชีวิตที่นั่นในอีกหนึ่งปีต่อมา
ในขณะเดียวกันชาวอังกฤษยังคงได้รับที่ดินเพิ่มเติมตามแนวแม่น้ำเจมส์ จากนั้น Powhatan ก็แก่เฒ่า ในปีสุดท้ายแห่งชีวิตของเขาหัวหน้าที่ยิ่งใหญ่นั้นค่อนข้าง“ ไร้ประสิทธิภาพ” Opchanacanough มีความกระตือรือร้นและมีอิทธิพลมากขึ้นและถูกมองว่าเป็นบุคคลที่มีอำนาจมากที่สุดในภูมิภาค Powhatan ได้เสียชีวิตในปี 1618 เมื่ออายุ 70 หรือ 71
หลังจาก Powhatan Opitchapam น้องชายคนต่อไปของเขาได้รับตำแหน่งสูงสุด อย่างไรก็ตาม Opchanacanough เป็นผู้ที่มีอำนาจมากที่สุดและทำหน้าที่เป็นหัวหน้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในอีกสามทศวรรษข้างหน้าเขาเป็นผู้นำชาวพื้นเมืองในการทำสงครามต่อต้านอังกฤษ
ผ่านการสังหารหมู่ชาวอินเดียในปี ค.ศ. 1622 และการโจมตีในปี 1644 เขาต้องการที่จะผลักดันอาณานิคมออกจากเวอร์จิเนีย อย่างไรก็ตามเขาไม่ประสบความสำเร็จและถูกจับกุมและสังหารในที่สุด นอกจากนี้การแก้แค้นของอังกฤษในการกระทำของเขาเกือบจะส่งผลให้การทำลายล้างของเผ่าสมบูรณ์
มรดก
Powhatan ถูกฝังอยู่ใต้กองฝังศพที่ตั้งอยู่ในเขตสงวน Pamunkey Indian ใน King William ซากของเขาถูกพาไปที่นั่นโดย Opchanacanough Werowocomoco ซึ่งเป็นเมืองหลวงของ Powhatan ก่อตั้งขึ้นในเขต Gloucester County รัฐเวอร์จิเนียในปัจจุบัน แหล่งโบราณคดี Werowocomoco ได้รวมอยู่ในรายการทะเบียนประวัติศาสตร์แห่งชาติ
Powhatan เป็นปู่ของโธมัสโรล์ฟลูกชายของโพคาฮอนทัสและจอห์นโรล์ฟ ในปี 1635 Rolfe มาที่เวอร์จิเนียและพบกับ Opchanacanough แต่เขายังคงภักดีต่อชาวอังกฤษ เขาทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการของป้อมเจมส์ที่ Chickahominy หลังจากสรุปสงครามครั้งต่อไป
ครอบครัว Rolfe เป็นหนึ่งในครอบครัวแรกของรัฐเวอร์จิเนีย เผ่า Mattaponi สมัยใหม่และเผ่า Patawomeck มองเห็นว่าสาย Pocahontas ยังคงดำเนินต่อไปผ่าน Ka-Okee ซึ่งเป็นลูกสาวของเธอจากการแต่งงานครั้งแรกของเธอกับ Kocoum
ใน 'ความสัมพันธ์ที่แท้จริงของเหตุการณ์เช่นนี้และอุบัติเหตุของบันทึกย่อที่เกิดขึ้นในเวอร์จิเนีย' (1608) สมิ ธ ให้คำอธิบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับ Powhatan
ในปี 1906 นอร์แมนวู้ดเขียนรายงานภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการปรากฏตัวของ Powhatan ใน 'ชีวิตของหัวหน้าที่มีชื่อเสียง' บนพื้นฐานของรายงานภาษาอังกฤษต่าง ๆ เขากล่าวว่า Powhatan เป็น "ชายร่างสูงที่มีสัดส่วนอย่างดีพร้อมกับผู้หว่านหัวของเขาค่อนข้างเทาเคราของเขาผอมบางจนดูเหมือนไม่มีใครเลยอายุของเขาใกล้จะถึงอายุมากร่างกายมีความสามารถและอดทน ”
ในนิยาย
ในภาพยนตร์ 1953 เรื่อง 'กัปตันจอห์นสมิ ธ และโพคาฮอนทัส' ดั๊กกลาสดัมเบลล์รับบท Powhatan รัสเซลหมายถึงนักแสดงจาก Lakota ให้ยืมเสียงของเขาไปที่ Powhatan ในภาพยนตร์อนิเมชั่นของดิสนีย์ 'Pocahontas' (1995) และผลสืบเนื่องโดยตรงสู่วิดีโอ Pocahontas II: การเดินทางสู่โลกใหม่ (1998) Powhatan ปรากฎโดยนักแสดงชาวแคนาดา August Schellenberg ในภาพยนตร์ 2548 เรื่อง 'The New World' ของ Terrence Malick
ข้อเท็จจริงอย่างรวดเร็ว
วันเกิด: 17 มิถุนายน 1545
สัญชาติ อเมริกัน
ชื่อดัง: ผู้นำทางการเมืองผู้ชายชาวอเมริกัน
เสียชีวิตเมื่ออายุ 72 ปี
เข้าสู่ระบบดวงอาทิตย์: เมถุน
หรือเป็นที่รู้จักอีกอย่างว่า: Wahunsenacawh
ประเทศเกิด สหรัฐ
เกิดใน: เวอร์จิเนียสหรัฐอเมริกา
มีชื่อเสียงในฐานะ ผู้นำอเมริกันพื้นเมือง
ครอบครัว: พี่น้อง: เด็ก Opchanacanough: โพคาฮอนทัสเสียชีวิตเมื่อ: 31 มีนาคม 2161 สหรัฐอเมริการัฐ: เวอร์จิเนีย
